Kotek
Miauczy kotek: miau! (kotek miauczy: miau; miauczeć - miauczeć; kotek-kotek-kotek)
- Coś ty, kotku, miał? (co ty, kotku, miałeś; Ty - ty; mieć - mieć)
- Miałem ja miseczkę mleczka, (miałem miseczkę mleczka; mieć - mieć; miseczka - miska; mleczko - mleczko; mleczko - mleczko).
Teraz pusta jest miseczka, (teraz miska jest pusta; teraz - teraz; pusta - pusta; miseczka - miska).
A jeszcze bym chciał. (i jeszcze bym chciał; jeszcze - jeszcze; chcieć - chcieć)
Wzdycha kotek: o! (wzdycha kotek: o!; wzdychać - wzdychać)
- Co ci, kotku, co? (czego chcesz, kotku, czego?; co - co; Ci - ty)
- Śniła mi się rzeka, (śnić się - marzyć; wielka - duża; rzeka - rzeka)
Wielka rzeka, pełna mleka (wielka rzeka pełna mleka; pełna - pełna; mleko - mleko)
Aż po samo dno. (aż do samego dna; dno - dno)
Pisnąął kotek: pii... (pisnąć - piszczeć; kotek - kotek).
- Pij, koteczku, pij! (pij, koteczku, pij! pić - pić; kot - kot; koteczek - kotek)
Skulił ogon, zmrużył ślipie, (zgiął ogon, zamknął oczy; skulić - zgiąć; ogon - ogon; zmrużyć - zamknąć oczy; ślipie - oczy zwierząt)
Śpi - i my śnie mleczko chlipie, (śpi i liże mleko we śnie; spać - spać; sen - spać; mleczko - mleko; chlipać - popijać).
Bo znów mu się śni. (bo znów mu się to śni; znów - znów; śnić - śnić; śnić się - śnić).
Julian Tuwim
