Ucz się polskiego jak dzieci
Wielu naszych uczniów zauważa, że ich dzieci, które przeprowadziły się do Polski i mieszkały tu przez krótki czas, już dobrze władają językiem polskim i szybko integrują się w nowym środowisku językowym. „Chcielibyśmy, żebyśmy mogli to zrobić!” - skarżą się. I postanowiliśmy sprawdzić, czego dzieci mogą nas nauczyć, abyśmy my, dorośli, mogli łatwo zintegrować się z polskim środowiskiem komunikacyjnym.
Błędy
Dzieci, gdy popełniają błędy, szybko o nich zapominają i nie boją się popełniać błędów językowych.
Rada: Ty też powinieneś kierować się zasadą: jeśli popełnisz błąd, popraw go, spróbuj ponownie.
Komunikacja
Dzieci łatwo nawiązują kontakt, szukają nowych przyjaciół i nie boją się komunikować z tymi, którzy mówią w obcym im języku. Kiedy dziecko nie rozumie rozmówcy, próbuje się wytłumaczyć „na palcach” i posługuje się skojarzeniami.
Wskazówka: Nie bój się komunikować, komunikując się w języku polskim. Odwiedź klub konwersacyjny, śmiało nawiąż rozmowę z nieznajomymi w sklepie, w transporcie, komunikuj się w polskich grupach w Internecie.
Wiek
Dzieci nigdy nie myślą o swoim wieku. Żadne dziecko nie zapyta Cię, czy w wieku 5/7/12 lat może się czegoś nauczyć. Najprawdopodobniej dziecko pójdzie i spróbuje.
Wskazówka: nie wstydź się swojego wieku! Naukę języków obcych można rozpocząć w wieku 30, 50 i 70 lat. Z własnego doświadczenia: wyniki egzaminów uczniów po 40. roku życia są często wyższe niż uczniów dwudziestolatków.
Ciekawość
Wszystkie dzieci są „dlaczego tak dużo”. Zadają rodzicom i nauczycielom milion pytań i nie wstydzą się przyznać, że czegoś nie wiedzą lub nie rozumieją.
Wskazówka: Zadawaj pytania nauczycielowi, nie wahaj się zadać ponownie, przetłumacz nieznane słowo lub ponownie wyjaśnij przerabiany materiał. Studiujesz i stawiasz pierwsze kroki w nauce języka polskiego, a nauczyciel powinien Cię wspierać i sprawiać, że Twoje kroki będą pewne i stanowcze.
Gra
Psychologowie twierdzą, że dzieci poznają świat poprzez zabawę.
Wskazówka: zdecydowanie zalecamy korzystanie z gier w procesie nauki. W naszym ośrodku stosujemy techniki gamingowe, które pomagają przełamać barierę językową i poszerzyć słownictwo. Radzimy także korzystać z gier edukacyjnych i aplikacji na telefon komórkowy, które pomogą pogłębić wiedzę. Można grać w domu, w transporcie, podczas przerwy na lunch. Najważniejsze, że uznasz to za interesujące. W końcu nuda jest najgorszym wrogiem w nauce języków.
Zaufanie
Dzieci ufają dorosłym bezwarunkowo. Nie kwestionują słów swoich rodziców i nauczycieli.
Rada: Naucz się wierzyć w to, co wyjaśnia ci nauczyciel lub jest napisane w podręczniku. Nie próbuj wszystkiego logicznie wyjaśniać.
Kopiuj
Czy zauważyłeś, jak dzieci uwielbiają naśladować dorosłych?
Wskazówka: znajdź sobie wzór do naśladowania, na przykład nauczyciela, aktora lub kolegę. Skopiuj jego intonację, zapamiętaj wyrażenia, jakich używa.
Radość
Dzieci potrafią cieszyć się z małych rzeczy i być dumne ze swoich zwycięstw. Obdarowali cukierkami, kupili balonik lub pochwalili je w szkole – to wystarczy, aby dzieci z entuzjazmem o tym opowiadały i były z siebie dumne.
Rada: Weźcie przykład ze swoich dzieci! Jeśli nauczyłeś się dziesięciu słów, pochwal się. Zdałeś egzamin – opowiedz bliskim o swoim sukcesie! Może to mały krok w kierunku doskonałej znajomości języka, ale jest to krok do przodu!
Przyjemność z procesu
Trudno nakłonić dzieci do zabawy w coś nieciekawego. Jeśli dziecko samo wybiera jakąś czynność, robi to z przyjemnością i pasją.
Rada: Dorośli powinni podejść do nauki języka polskiego w ten sam sposób. Wybierz dodatkowe sposoby nauki, które sprawiają Ci przyjemność. Na przykład lubisz wieczorem przeczytać książkę lub czasopismo, a następnie zastąpić książkę w swoim ojczystym języku adaptacją po polsku z ciekawą fabułą lub kupić czasopismo. A może lubisz śmieszne historie? Czytaj polskie dowcipy. Można także słuchać piosenek, oglądać seriale i programy rozrywkowe w polskiej telewizji. Najważniejsze, żeby robić to z przyjemnością.
Kreatywność
Nie nam mówić, że dzieci nie lubią robić nudnych rzeczy. Jeśli jednak twórczo podejdziesz nawet do najbardziej nieciekawej czynności, dziecko zaangażuje się w nią z entuzjazmem.
Rada: Bądź kreatywny! Użyj skojarzeniowej metody zapamiętywania słów i wyrażeń. Napisz słowa na naklejkach i przyklej je po całym domu, skompiluj słownik ciekawych słów lub powiedzeń itp.
