20 фактів про державний іспит на знання польської мови

  • Іспит проводиться 3 рази на рік у різних містах Польщі та за її межами.

У 2019 році іспит проводитиметься в такі дати: 9-10 березня, 15-16 червня, 23-24 листопада.

  • Іспит призначений не тільки для іноземців, але громадян Польщі, які проживають за кордоном.
  • Іспит можуть скласти дорослі люди (від 18 років і вище), а також діти та підлітки.
  • Державна комісія, що проводить іспит, щороку публікує список спеціалізованих місць (як правило, це навчальні заклади), де відбуватиметься іспит.

У Вроцлаві державний іспит на знання польської мови проходить у Вроцлавському університеті.

  • У 2019 році встановлено суму зборів за іспит відповідно до рівня кваліфікації для дорослих: рівень А1, А2 - 120 євро (бл. 516 злотих); рівень В1 і В2 становить 150 євро (бл. 645 злотих); рівень С1 і С2 - 180 євро (бл. 774 злотих). Для груп, що складаються з дітей і підлітків (14-17 років), встановлено суму збору в розмірі 90 євро (бл. 387 злотих) у кваліфікації від А1 до В2.

Порада: не округляйте суму, яку ви переказуєте.

  • Внести оплату за іспит потрібно не пізніше 3 днів з подачі заявки.

Зверніть увагу, що в назві платежу необхідно вказати ім'я, прізвище кандидата, написати словами "Egzamin" і вказати рівень знання мови, який ви плануєте підтвердити (від А1 до С2), далі вказуєте дату іспиту. Ось як це має виглядати: "Jan Nowak, egzamin B1, 9-10.03.2019".

  • Сертифікування рівнів А1, А2 зараз немає.

Варто зазначити, що на офіційному сайті інформація присутня і, можливо, сертифікація відновиться. Слідкуйте за новинами на офіційному сайті державної комісії.

  • Іспит складається з письмової та усної частин.
  • Екзаменаційні роботи перевіряє неупереджена комісія, до складу якої входить 71 особа.
  • Вдало складений іспит - це щонайменше 60% правильних відповідей (тобто 24 із 40) у кожному розділі іспиту.
  • На офіційному сайті, присвяченому іспиту, представлено список рекомендованої літератури для підготовки.
  • Щороку екзаменаційні завдання змінюються.
  • На іспиті не рекомендується писати відповіді друкованими літерами. Однак, власникам нерозбірливого почерку варто бути уважнішими. Якщо екзаменатор не зможе розібрати написане слово, це позбавить вас дорогоцінного бала.
  • Не можна брати на іспит блокноти, зошити і навіть просто чисті аркуші - вас можуть дискваліфікувати.
  • Проходячи тест, не забувайте діакритичні знаки! Кожен втрачений символ - мінус бал!

Пишіть правильно: ł, ż, ź, ń, ą, ę, ó, ś, ć

  • Повторне складання допускається тільки через рік.
  • Якщо ви не згодні з результатами іспиту, ви можете протягом 21 дня з моменту оголошення результатів, подати апеляцію.
  • Плата за видачу сертифіката - 20 євро (бл. 86 злотих).
  • Сертифікат, який ви отримаєте після успішного складання іспиту, є єдиним державним документом, що підтверджує знання польської мови.
  • Державний сертифікат, що підтверджує ваші знання мови, можна отримати і без складання іспиту. Видається тим, хто закінчив навчальний заклад у Польщі (уточнюйте на сайті додаткову інформацію).
uk