Сайт знаходиться в стадії розробки, тому можуть виникнути деякі проблеми з перекладом.

PIT-37 у 2021 році

Декларації про доходи приймаються з 15 лютого до 30 квітня 2021 року (включно)

Оплата податків є обов'язковою не лише для громадян Польщі, а й для всіх іноземців, хто відпрацював хоч один день на території цієї країни за звітний рік.

Несвоєчасне надання даних до податкової служби Польщі – кримінальне порушення.

Оподаткуванню підлягають усі офіційні доходи, одержані в результаті:

  • трудової діяльності у Польщі. При цьому місце на момент отримання оплати не враховується;
  • особисту діяльність, за яку ви отримали грошову винагороду;
  • господарську діяльність;
  • Отримання орендної плати за оренду нерухомості на території Польщі.

Нагадаємо, з 2019 року не потрібно заповнювати річну декларацію самостійно. За нас це зробить Національна Податкова Адміністрація (Krajowa Administracja Skarbowa) на основі даних, отриманих від роботодавців (PIT-11). Нам залишається лише перевірити електронний документ та за необхідності відредагувати інформацію.

На підставі якого документа заповнюється податкова декларація

До кінця лютого 2021 року кожному офіційно працевлаштованому працівникові має надіслати податковий звіт (PIT-11). Цей документ готує працедавець.
Не дивуйтеся, якщо до вас прийде не один PIT-11, а кілька. Отже, ви співпрацювали з кількома наймачами протягом року.

З PIT-11 ви дізнаєтеся про свій сумарний дохід за рік, а також розмір податку, сплаченого роботодавцем, та суму страхових виплат. Але пам'ятайте, що роботодавець здійснює авансові платежі. І вони часто не відповідають сумам необхідних відрахувань. З цієї причини багато хто до кінця року має переплату податків або навпаки — нестачу.

Остаточний розрахунок здійснюється на підставі PIT-37.

Це офіційний бланк, який містить інформацію з PIT-11. Працівник самостійно його заповнює/стверджує та спрямовує до Податкової служби Польщі. По суті це завершальна ланка у обчисленні суми податків.
PIT-37 зобов'язані заповнювати абсолютно всі, хто здійснював свою трудову діяльність у Польщі за договорами umowa o pracę, umowa zlecenia, umowa o dzieło, але при цьому не є суб'єктами підприємницької діяльності.

Існує три способи подати PIT-37:

  • особиста подача;
  • відправка поштою рекомендованим листом;
  • електронний спосіб подачі через Інтернет.

Останній спосіб - найзручніший. Декларації, підготовлені KAS, будуть доступні з 15 лютого до 30 квітня у додатку на порталі Податкової адміністрації або у системі e-pity.pl .

Ця система

*Безпека: дані захищені спеціальним шифрувальним ключем;
*Зручна у використанні: заповнити та перевірити дані ви можете з будь-якого мобільного пристрою;
*тут зібрані шаблони листів, заяв та інших бланків. Заповнити їх та відправити до податкової ви зможете, не виходячи з дому;
*нагороджена сертифікатом “Найкраще у Польщі”.

Завантажити програму для розрахунку https://www.e-pity.pl/pobierz_darmowy_program/

Як було зазначено вище, декларацію буде автоматично заповнено. Вам залишається зайти та перевірити всі дані. АЛЕ, ми рекомендуємо витратити кілька хвилин на звіряння даних. Також ви повинні самостійно внести редагування, якщо вам належать податкові знижки (наприклад, за дітей, благодійність, будівництво вашого першого житла в Польщі тощо). Інакше 30 квітня декларація автоматично збережеться з початковими даними. І ви не отримаєте повернення сплати податків!

Докладніше про самостійне заповнення, якщо дані автоматично не з'явилися, читайте тут

Якщо у вас є електронний підпис, то використовуйте для розрахунку PIT-37 цей сайт

Нагадаємо, що до кінця квітня також необхідно погасити суму податків, що бракує, якщо така утворилася. Якщо ж авансових платежів виявилося з надлишком покриття всього прибуткового податку, податкова служба зобов'язана повернути різницю протягом 45 днів після подачі PIT-37.

У разі порушення податкового законодавства чи надання недостовірної інформації вам загрожує покарання.

uk