Сайт знаходиться в стадії розробки, тому можуть виникнути деякі проблеми з перекладом.

Податкова декларація (PIT-37) у 2020 році

У Польщі розпал податкової звітності. Декларації про доходи приймаються з 15 лютого до 30 квітня 2020 року (включно)

Оплата податків є обов'язковою не лише для громадян Польщі, а й для всіх іноземців, хто відпрацював хоч один день на території цієї країни за звітний рік.

Несвоєчасне надання даних до податкової служби Польщі – кримінальне порушення.

Оподаткуванню підлягають усі офіційні доходи, одержані в результаті:

  • трудової діяльності у Польщі. При цьому місце на момент отримання оплати не враховується;
  • особисту діяльність, за яку ви отримали грошову винагороду;
  • господарську діяльність;
  • Отримання орендної плати за оренду нерухомості на території Польщі.

Нагадаємо, з 2019 року не потрібно заповнювати річну декларацію самостійно. За нас це зробить Національна Податкова Адміністрація (Krajowa Administracja Skarbowa) на основі даних, отриманих від роботодавців (PIT-11). Нам залишається лише перевірити електронний документ та за необхідності відредагувати інформацію.

Крім цього, торік було ухвалено низку поправок щодо оподаткування, деякі з них набули чинності вже у 2019 році.

Наприклад, з 1 серпня молодих людей віком до 26 років звільнили від сплати податку на доходи фізичних осіб (PIT). Розмір річних доходів не повинен перевищувати 85528 злотих. Якщо ж він перевищив 85528 злотих, то податок нараховується тільки на суму перевищення. Це означає, що при доходах до 7127 злотих брутто на місяць прибутковий податок не стягуватиметься.

Нульовий PIT поширюється на молодь, працевлаштовану як на підставі трудових договорів (Umowa o pracę) і договорів доручення (Umowa zlecenie). Поєднання різних джерел доходів не обмежує права на пільгу. Якщо молодь не встигла подати заяву своєму роботодавцю в період із серпня по грудень 2019 року, то податок продовжував діяти. Однак, ці кошти повернуть після подання працівником декларації про доходи. Скористатися пільгою можуть лише податкові резиденти Польщі.

Повернемося до декларації про доходи і скажемо кілька слів на підставі якого документа вона заповнюється.

До кінця лютого 2020 року кожному офіційно працевлаштованому працівнику мав прийти податковий звіт (PIT-11). Цей документ готує роботодавець.
Не дивуйтеся, якщо до вас прийде не один PIT-11, а кілька. Отже, ви співпрацювали з кількома наймачами протягом року.

З PIT-11 ви дізнаєтеся про свій сумарний дохід за рік, а також розмір податку, сплаченого роботодавцем, та суму страхових виплат. Але пам'ятайте, що роботодавець здійснює авансові платежі. І вони часто не відповідають сумам необхідних відрахувань. З цієї причини багато хто до кінця року має переплату податків або навпаки — нестачу.

Остаточний розрахунок здійснюється на підставі PIT-37.

Це офіційний бланк, який містить інформацію з PIT-11. Працівник самостійно його заповнює/стверджує та спрямовує до Податкової служби Польщі. По суті це завершальна ланка у обчисленні суми податків.
PIT-37 зобов'язані заповнювати абсолютно всі, хто здійснював свою трудову діяльність у Польщі за договорами umowa o pracę, umowa zlecenia, umowa o dzieło, але при цьому не є суб'єктами підприємницької діяльності.

Існує три способи подати PIT-37:

  • особиста подача;
  • відправка поштою рекомендованим листом;
  • електронний спосіб подачі через Інтернет.

Останній спосіб - найзручніший. Детальніше про нього читайте тут

Нагадаємо, що до кінця квітня також необхідно погасити суму податків, що бракує, якщо така утворилася. Якщо ж авансових платежів виявилося з надлишком покриття всього прибуткового податку, податкова служба зобов'язана повернути різницю протягом 45 днів після подачі PIT-37.

У разі порушення податкового законодавства чи надання недостовірної інформації вам загрожує покарання.

uk