Вчимо польську як діти
Багато наших учнів зауважують, що їхні діти, переїхавши до Польщі і проживши тут короткий час, вже непогано володіють польською мовою та швидко влилися у нове мовне середовище. "От нам би так!" — нарікають вони. І ми вирішили розібратися, а чому можуть нас навчити діти, щоб і ми, дорослі, так легко влилися у польське середовище спілкування.
Помилки
Діти, роблячи помилки, швидко про них забувають і не боятися робити мовні промахи.
Порада: Дійте і ви за принципом: помилився – виправив – спробуй знову.
Спілкування
Діти легко йдуть на контакт, шукають нових друзів і не боятися спілкуватися з тими, хто розмовляє незнайомою їм мовою. Коли дитина не розуміє співрозмовника, він намагається порозумітися "на пальцях", використовує асоціації.
Порада: Не бійтеся спілкуватися під час спілкування польською мовою. Відвідуйте розмовний клуб, сміливо розмовляйте з незнайомцями в магазині, транспорті, спілкуйтеся в польських групах у мережі Інтернет.
Вік
Діти ніколи не замислюються про свій вік. Жодна дитина не запитає вас, а чи може вона у свої 5/7/12 років навчитися чогось. Швидше за все малюк піде і пробуватиме.
Порада: Не соромтеся вашого віку! Почати вивчати іноземні мови можна і в 30, 50 і 70. З особистого досвіду: результати тестів учнів старше 40 років часто вищі за показники двадцятирічних студентів.
Цікавість
Всі діти - "чому". Вони ставлять батькам та вчителям мільйон запитань і не соромляться визнати, що чогось не знають чи не розуміють.
Порада: Запитуйте вчителя, не соромтеся перепитати, перекласти невідоме слово або ще раз пояснити пройдений матеріал. Ви навчаєтесь і робите свої перші кроки у вивченні польської мови, а викладач має підтримати вас і зробити ваші кроки впевненими та твердими.
Гра
Психологи стверджують, що діти пізнають світ через ігри.
Порада: Ми рекомендуємо використовувати в процесі навчання гри. У нашому центрі ми застосовуємо ігрові методики, які допомагають подолати мовний бар'єр та збільшити словниковий запас. Також ми радимо вам використовувати навчальні ігри, програми для мобільних телефонів, які допоможуть підтягнути знання. Грати можна вдома, у транспорті, в обідню перерву. Головне – щоб вам було цікаво. Адже нудьга — найлютіший ворог у вивченні мови.
Довіра
Діти вірять дорослим, безумовно. Вони не ставлять під сумнів слова батьків, вчителів.
Порада: Навчіться приймати на віру те, що пояснює викладач або написано в підручнику. Не варто намагатись все логічно пояснити.
Копіювання
Ви помічали, як діти люблять наслідувати дорослих?
Порада: Знайдіть собі об'єкт для наслідування, наприклад, викладача, актора чи колегу. Копіюйте його інтонацію, запам'ятовуйте вирази, які він використовує.
Радість
Діти вміють радіти дрібницям та пишатися своїми перемогами. Подарували цукерку, купили кульку чи похвалили у школі — дітям цього достатньо, щоб вони захоплено розповідали про це та пишалися собою.
Порада: Беріть приклад із дітей! Вивчили десять слів – похваліть себе. Здали тест – розкажіть близьким про свій успіх! Нехай це маленький крок до знання мови досконало, але цей крок уперед!
Насолода від процесу
Дітей складно змусиш грати у щось нецікаве. Якщо дитина вибирає заняття сама, робить це із задоволенням і захопленням.
Порада: Так і дорослим варто підходити до вивчення польської мови. Вибирайте додаткові способи навчання, які приносять вам задоволення. Наприклад, ви любите ввечері почитати книгу або журнал, тоді замініть книгу рідною мовою адаптованою польською з цікавим сюжетом або купіть журнал. А може, любите смішні історії? Читайте польські анектоди. А ще можна слухати пісні, дивитись серіали, розважальні шоу на польському телебаченні. Головне, робіть це із задоволенням.
Творчий підхід
Не нам вам розповідати, що діти не люблять займатися нудною справою. Але якщо підійти творчо навіть до найцікавішого заняття, дитина із захопленням займеться ним.
Порада: Фантазуйте! Використовуйте асоціативний метод запам'ятовування слів та виразів. Пишіть слова на стікерах і розклеюйте їх вдома, складайте словник цікавих слів або приказок тощо.
