6 декабря в Польше отмечают День Святого Николая (Dzień Świętego Mikołaja) или Миколайки (Mikołajki)
По традиции в этот день все дети ждут сюрпризы от Святого Николая. Обычно это конфеты, мандарины и золоченые орехи.
Чтобы доставить подарки всем послушным детям у Святого Николая есть 31 час. Почему 31, а не 24? Ответ очень прост — на службе у волшебника и разница во времени.
Ученые подсчитали, что у Святого Николая есть только миллисекунды, чтобы подбросить подарки хорошим детям, а невоспитанным и избалованным — палки или уголь.
Обычно Святой Николай оставляет сюрприз под елочкой или кладет в специально оставленный носок. Однако, в некоторых регионах Польши дети находят подарки под подушкой.
Волшебная атмосфера не оставляет равнодушными и взрослых. Они дарят друг другу небольшие подарки и обмениваются пожеланиями. Чаще всего жители Польши делают это лично или отправляют праздничные открытки по почте, а также рассылают близким сообщения. Пожелания, сказанные от чистого сердца — самый лучший подарок. Это доказательство любви и дружбы.
Choć Mikołaj stary
To dobrze pamięta
Kto mu pisał listy
I kto obchodził święta!
Mamy nadzieję, że byłaś grzeczna / byłeś grzeczny w tym roku
